impaluder in All languages combined

IPA: \ɛ̃.pa.ly.de\ [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: impaluder [infinitive, present], avoir impaludé [infinitive, past], en impaludant [gerund, present], en ayant impaludé [gerund, past], impaludant [participle, present], impaludé [participle, past], j’impalude [indicative, present], tu impaludes [indicative, present], il/elle/on impalude [indicative, present], nous impaludons [indicative, present], vous impaludez [indicative, present], ils/elles impaludent [indicative, present], j’ai impaludé [indicative, past, multiword-construction], tu as impaludé [indicative, past, multiword-construction], il/elle/on a impaludé [indicative, past, multiword-construction], nous avons impaludé [indicative, past, multiword-construction], vous avez impaludé [indicative, past, multiword-construction], ils/elles ont impaludé [indicative, past, multiword-construction], j’impaludais [indicative, imperfect], tu impaludais [indicative, imperfect], il/elle/on impaludait [indicative, imperfect], nous impaludions [indicative, imperfect], vous impaludiez [indicative, imperfect], ils/elles impaludaient [indicative, imperfect], j’avais impaludé [indicative, pluperfect], tu avais impaludé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait impaludé [indicative, pluperfect], nous avions impaludé [indicative, pluperfect], vous aviez impaludé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient impaludé [indicative, pluperfect], j’impaludai [indicative, past], tu impaludas [indicative, past], il/elle/on impaluda [indicative, past], nous impaludâmes [indicative, past], vous impaludâtes [indicative, past], ils/elles impaludèrent [indicative, past], j’eus impaludé [indicative, past, anterior], tu eus impaludé [indicative, past, anterior], il/elle/on eut impaludé [indicative, past, anterior], nous eûmes impaludé [indicative, past, anterior], vous eûtes impaludé [indicative, past, anterior], ils/elles eurent impaludé [indicative, past, anterior], j’impaluderai [indicative, future], tu impaluderas [indicative, future], il/elle/on impaludera [indicative, future], nous impaluderons [indicative, future], vous impaluderez [indicative, future], ils/elles impaluderont [indicative, future], j’aurai impaludé [indicative, future, perfect], tu auras impaludé [indicative, future, perfect], il/elle/on aura impaludé [indicative, future, perfect], nous aurons impaludé [indicative, future, perfect], vous aurez impaludé [indicative, future, perfect], ils/elles auront impaludé [indicative, future, perfect], que j’impalude [subjunctive, present], que tu impaludes [subjunctive, present], qu’il/elle/on impalude [subjunctive, present], que nous impaludions [subjunctive, present], que vous impaludiez [subjunctive, present], qu’ils/elles impaludent [subjunctive, present], que j’aie impaludé [subjunctive, past], que tu aies impaludé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait impaludé [subjunctive, past], que nous ayons impaludé [subjunctive, past], que vous ayez impaludé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient impaludé [subjunctive, past], que j’impaludasse [subjunctive, imperfect], que tu impaludasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on impaludât [subjunctive, imperfect], que nous impaludassions [subjunctive, imperfect], que vous impaludassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles impaludassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse impaludé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses impaludé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût impaludé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions impaludé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez impaludé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent impaludé [subjunctive, pluperfect], j’impaluderais [conditional, present], tu impaluderais [conditional, present], il/elle/on impaluderait [conditional, present], nous impaluderions [conditional, present], vous impaluderiez [conditional, present], ils/elles impaluderaient [conditional, present], j’aurais impaludé [conditional, past], tu aurais impaludé [conditional, past], il/elle/on aurait impaludé [conditional, past], nous aurions impaludé [conditional, past], vous auriez impaludé [conditional, past], ils/elles auraient impaludé [conditional, past], impalude [imperative, present], impaludons [imperative, present], impaludez [imperative, present], aie impaludé [imperative, past], ayons impaludé [imperative, past], ayez impaludé [imperative, past], s’impaluder [pronominal]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes pronominaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "impaludation"
    },
    {
      "word": "impaludé"
    },
    {
      "word": "impaludisme"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1844) Du latin palus, paludis (« marais ») avec le préfixe in-. L’italien impaludare a le sens de « transformer en marais »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "impaluder",
      "ipas": [
        "\\ɛ̃.pa.ly.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir impaludé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ‿ɛ̃.pa.ly.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en impaludant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ̃.pa.ly.dɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant impaludé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿ɛ̃.pa.ly.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "impaludant",
      "ipas": [
        "\\ɛ̃.pa.ly.dɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "impaludé",
      "ipas": [
        "\\ɛ̃.pa.ly.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’impalude",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛ̃.pa.lyd\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu impaludes",
      "ipas": [
        "\\ty ɛ̃.pa.lyd\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on impalude",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ̃.pa.lyd\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous impaludons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛ̃.pa.ly.dɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous impaludez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛ̃.pa.ly.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles impaludent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛ̃.pa.lyd\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai impaludé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ɛ̃.pa.ly.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as impaludé",
      "ipas": [
        "\\ty a.z‿ɛ̃.pa.ly.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a impaludé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.ɛ̃.pa.ly.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons impaludé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿ɛ̃.pa.ly.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez impaludé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve.z‿ɛ̃.pa.ly.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont impaludé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿ɛ̃.pa.ly.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "j’impaludais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛ̃.pa.ly.dɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu impaludais",
      "ipas": [
        "\\ty ɛ̃.pa.ly.dɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on impaludait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ̃.pa.ly.dɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous impaludions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛ̃.pa.ly.djɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous impaludiez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛ̃.pa.ly.dje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles impaludaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛ̃.pa.ly.dɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais impaludé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ.z‿ɛ̃.pa.ly.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais impaludé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ.z‿ɛ̃.pa.ly.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait impaludé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿ɛ̃.pa.ly.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions impaludé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿ɛ̃.pa.ly.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez impaludé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje.z‿ɛ̃.pa.ly.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient impaludé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿ɛ̃.pa.ly.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’impaludai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛ̃.pa.ly.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu impaludas",
      "ipas": [
        "\\ty ɛ̃.pa.ly.da\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on impaluda",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ̃.pa.ly.da\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous impaludâmes",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛ̃.pa.ly.dam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous impaludâtes",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛ̃.pa.ly.dat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles impaludèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛ̃.pa.ly.dɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus impaludé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y.z‿ɛ̃.pa.ly.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus impaludé",
      "ipas": [
        "\\ty y.z‿ɛ̃.pa.ly.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut impaludé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɛ̃.pa.ly.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes impaludé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym.z‿ɛ̃.pa.ly.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes impaludé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt.z‿ɛ̃.pa.ly.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent impaludé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿ɛ̃.pa.ly.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "j’impaluderai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛ̃.pa.ly.d(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu impaluderas",
      "ipas": [
        "\\ty ɛ̃.pa.ly.d(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on impaludera",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ̃.pa.ly.d(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous impaluderons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛ̃.pa.ly.d(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous impaluderez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛ̃.pa.ly.d(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles impaluderont",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛ̃.pa.ly.d(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai impaludé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ɛ̃.pa.ly.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras impaludé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa.z‿ɛ̃.pa.ly.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura impaludé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ɛ̃.pa.ly.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons impaludé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿ɛ̃.pa.ly.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez impaludé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe.z‿ɛ̃.pa.ly.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront impaludé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿ɛ̃.pa.ly.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’impalude",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ̃.pa.lyd\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu impaludes",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ̃.pa.lyd\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on impalude",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ̃.pa.lyd\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous impaludions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ̃.pa.ly.djɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous impaludiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ̃.pa.ly.dje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles impaludent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿ɛ̃.pa.lyd\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie impaludé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ɛ̃.pa.ly.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies impaludé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ.z‿ɛ̃.pa.ly.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait impaludé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿ɛ̃.pa.ly.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons impaludé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿ɛ̃.pa.ly.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez impaludé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿ɛ̃.pa.ly.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient impaludé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿ɛ̃.pa.ly.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’impaludasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ̃.pa.ly.das\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu impaludasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ̃.pa.ly.das\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on impaludât",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ̃.pa.ly.da\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous impaludassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ̃.pa.ly.da.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous impaludassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ̃.pa.ly.da.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles impaludassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿ɛ̃.pa.ly.das\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse impaludé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ɛ̃.pa.ly.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses impaludé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys.z‿ɛ̃.pa.ly.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût impaludé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɛ̃.pa.ly.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions impaludé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿ɛ̃.pa.ly.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez impaludé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje.z‿ɛ̃.pa.ly.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent impaludé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿ɛ̃.pa.ly.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’impaluderais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛ̃.pa.ly.d(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu impaluderais",
      "ipas": [
        "\\ty ɛ̃.pa.ly.d(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on impaluderait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ̃.pa.ly.d(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous impaluderions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛ̃.pa.ly.də.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous impaluderiez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛ̃.pa.ly.də.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles impaluderaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛ̃.pa.ly.d(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais impaludé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿ɛ̃.pa.ly.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais impaludé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ.z‿ɛ̃.pa.ly.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait impaludé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿ɛ̃.pa.ly.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions impaludé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿ɛ̃.pa.ly.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez impaludé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje.z‿ɛ̃.pa.ly.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient impaludé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿ɛ̃.pa.ly.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "impalude",
      "ipas": [
        "\\ɛ̃.pa.lyd\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "impaludons",
      "ipas": [
        "\\ɛ̃.pa.ly.dɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "impaludez",
      "ipas": [
        "\\ɛ̃.pa.ly.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie impaludé",
      "ipas": [
        "\\ɛ ɛ̃.pa.ly.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons impaludé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃.z‿ɛ̃.pa.ly.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez impaludé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je.z‿ɛ̃.pa.ly.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "s’impaluder",
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              33,
              42
            ]
          ],
          "ref": "Jacques Liron, Médecin malgré tout, 2004",
          "text": "On décida alors, entre autres, d’impaluder le patient, afin de provoquer un accès palustre, ou encore mieux si l’on peut dire, de l’insuliner, réalisant des comas de plus d’une demi-heure, à raison de quatre à cinq par semaine."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Inoculer le paludisme à (un malade, pour le soigner d’un autre mal)."
      ],
      "id": "fr-impaluder-fr-verb-Lrkzeg50"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Verbes pronominaux en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              202,
              213
            ]
          ],
          "ref": "Archives de médecine et de pharmacie militaires, 1894",
          "text": "La rate est normale comme aspect et comme volume : à la coupe, elle est plus dure que les rates qu’on est habitué à voir en Algérie (la saison à laquelle il a séjourné en Afrique ne lui a pas permis de s’impaluder)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Devenir victime du paludisme."
      ],
      "id": "fr-impaluder-fr-verb-GNABKziT",
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛ̃.pa.ly.de\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal",
    "transitive"
  ],
  "word": "impaluder"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes pronominaux en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "impaludation"
    },
    {
      "word": "impaludé"
    },
    {
      "word": "impaludisme"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1844) Du latin palus, paludis (« marais ») avec le préfixe in-. L’italien impaludare a le sens de « transformer en marais »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "impaluder",
      "ipas": [
        "\\ɛ̃.pa.ly.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir impaludé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ‿ɛ̃.pa.ly.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en impaludant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ̃.pa.ly.dɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant impaludé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿ɛ̃.pa.ly.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "impaludant",
      "ipas": [
        "\\ɛ̃.pa.ly.dɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "impaludé",
      "ipas": [
        "\\ɛ̃.pa.ly.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’impalude",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛ̃.pa.lyd\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu impaludes",
      "ipas": [
        "\\ty ɛ̃.pa.lyd\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on impalude",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ̃.pa.lyd\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous impaludons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛ̃.pa.ly.dɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous impaludez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛ̃.pa.ly.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles impaludent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛ̃.pa.lyd\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai impaludé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ɛ̃.pa.ly.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as impaludé",
      "ipas": [
        "\\ty a.z‿ɛ̃.pa.ly.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a impaludé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.ɛ̃.pa.ly.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons impaludé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿ɛ̃.pa.ly.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez impaludé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve.z‿ɛ̃.pa.ly.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont impaludé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿ɛ̃.pa.ly.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "j’impaludais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛ̃.pa.ly.dɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu impaludais",
      "ipas": [
        "\\ty ɛ̃.pa.ly.dɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on impaludait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ̃.pa.ly.dɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous impaludions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛ̃.pa.ly.djɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous impaludiez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛ̃.pa.ly.dje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles impaludaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛ̃.pa.ly.dɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais impaludé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ.z‿ɛ̃.pa.ly.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais impaludé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ.z‿ɛ̃.pa.ly.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait impaludé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿ɛ̃.pa.ly.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions impaludé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿ɛ̃.pa.ly.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez impaludé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje.z‿ɛ̃.pa.ly.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient impaludé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿ɛ̃.pa.ly.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’impaludai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛ̃.pa.ly.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu impaludas",
      "ipas": [
        "\\ty ɛ̃.pa.ly.da\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on impaluda",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ̃.pa.ly.da\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous impaludâmes",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛ̃.pa.ly.dam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous impaludâtes",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛ̃.pa.ly.dat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles impaludèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛ̃.pa.ly.dɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus impaludé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y.z‿ɛ̃.pa.ly.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus impaludé",
      "ipas": [
        "\\ty y.z‿ɛ̃.pa.ly.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut impaludé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɛ̃.pa.ly.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes impaludé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym.z‿ɛ̃.pa.ly.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes impaludé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt.z‿ɛ̃.pa.ly.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent impaludé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿ɛ̃.pa.ly.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "j’impaluderai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛ̃.pa.ly.d(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu impaluderas",
      "ipas": [
        "\\ty ɛ̃.pa.ly.d(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on impaludera",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ̃.pa.ly.d(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous impaluderons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛ̃.pa.ly.d(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous impaluderez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛ̃.pa.ly.d(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles impaluderont",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛ̃.pa.ly.d(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai impaludé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ɛ̃.pa.ly.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras impaludé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa.z‿ɛ̃.pa.ly.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura impaludé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ɛ̃.pa.ly.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons impaludé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿ɛ̃.pa.ly.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez impaludé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe.z‿ɛ̃.pa.ly.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront impaludé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿ɛ̃.pa.ly.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’impalude",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ̃.pa.lyd\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu impaludes",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ̃.pa.lyd\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on impalude",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ̃.pa.lyd\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous impaludions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ̃.pa.ly.djɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous impaludiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ̃.pa.ly.dje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles impaludent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿ɛ̃.pa.lyd\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie impaludé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ɛ̃.pa.ly.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies impaludé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ.z‿ɛ̃.pa.ly.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait impaludé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿ɛ̃.pa.ly.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons impaludé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿ɛ̃.pa.ly.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez impaludé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿ɛ̃.pa.ly.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient impaludé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿ɛ̃.pa.ly.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’impaludasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ̃.pa.ly.das\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu impaludasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ̃.pa.ly.das\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on impaludât",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ̃.pa.ly.da\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous impaludassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ̃.pa.ly.da.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous impaludassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ̃.pa.ly.da.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles impaludassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿ɛ̃.pa.ly.das\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse impaludé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ɛ̃.pa.ly.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses impaludé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys.z‿ɛ̃.pa.ly.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût impaludé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɛ̃.pa.ly.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions impaludé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿ɛ̃.pa.ly.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez impaludé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje.z‿ɛ̃.pa.ly.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent impaludé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿ɛ̃.pa.ly.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’impaluderais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛ̃.pa.ly.d(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu impaluderais",
      "ipas": [
        "\\ty ɛ̃.pa.ly.d(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on impaluderait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ̃.pa.ly.d(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous impaluderions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛ̃.pa.ly.də.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous impaluderiez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛ̃.pa.ly.də.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles impaluderaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛ̃.pa.ly.d(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais impaludé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿ɛ̃.pa.ly.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais impaludé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ.z‿ɛ̃.pa.ly.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait impaludé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿ɛ̃.pa.ly.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions impaludé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿ɛ̃.pa.ly.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez impaludé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje.z‿ɛ̃.pa.ly.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient impaludé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿ɛ̃.pa.ly.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "impalude",
      "ipas": [
        "\\ɛ̃.pa.lyd\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "impaludons",
      "ipas": [
        "\\ɛ̃.pa.ly.dɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "impaludez",
      "ipas": [
        "\\ɛ̃.pa.ly.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie impaludé",
      "ipas": [
        "\\ɛ ɛ̃.pa.ly.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons impaludé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃.z‿ɛ̃.pa.ly.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez impaludé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je.z‿ɛ̃.pa.ly.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/impaluder",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "s’impaluder",
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              33,
              42
            ]
          ],
          "ref": "Jacques Liron, Médecin malgré tout, 2004",
          "text": "On décida alors, entre autres, d’impaluder le patient, afin de provoquer un accès palustre, ou encore mieux si l’on peut dire, de l’insuliner, réalisant des comas de plus d’une demi-heure, à raison de quatre à cinq par semaine."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Inoculer le paludisme à (un malade, pour le soigner d’un autre mal)."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Verbes pronominaux en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              202,
              213
            ]
          ],
          "ref": "Archives de médecine et de pharmacie militaires, 1894",
          "text": "La rate est normale comme aspect et comme volume : à la coupe, elle est plus dure que les rates qu’on est habitué à voir en Algérie (la saison à laquelle il a séjourné en Afrique ne lui a pas permis de s’impaluder)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Devenir victime du paludisme."
      ],
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛ̃.pa.ly.de\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal",
    "transitive"
  ],
  "word": "impaluder"
}

Download raw JSONL data for impaluder meaning in All languages combined (16.9kB)

"impaluder" meaning in All languages combined

Verb [Français]

Inflected forms